| EVENT PHOTOS | ||
| GALA OPENING: Peggy Guggenheim Museum >> | ||
| PRESS CONFERENCE at the U.S. Pavilion >> | ||
| RECEPTION honoring Autodesk's patronage >> | ||
| LINKS | ||
| BIENNALE DI VENEZIA Official Site >> | ||
| ARCHITECTURAL RECORD Official Site >> | ||
| A+D MUSEUM Official Site >> | ||
| KONTREAL PRODUCTIONS Official Site >> | ||
| PBS - e² sustianability series Official Site >> | ||
| AUTODESK Sustainability CenterOfficial Site >> | ||
| A+D MUSEUM Official Site >> | ||
| BANGKOK [code] KMUTT Official Site >> | ||
| CREDITS | ||
| CLICK HERE FOR FULL CREDIT LIST
|
||
|
 |
Diálogos sostenibles II: Panamá y Nueva Orleans Museo del Canal Interoceanico de Panama November 15, 2007 FOR ENGLISH VERSION click here>> |
|
 |
Tras la entrega del control del Canal de Panamá de EEUU a Panamá en 1999 y el impacto devastador del ciclón Katrina en Nueva Orleans y la costa del Golfo de México en 2005, un sinnúmero de respuetas internacionales de arquitectos y estudiosos del medioambiente ha generado debates sobre el concepto de estrategias de diseño “sostenibles” para el proceso de reconstrucción. Tal reconfiguración masiva ha suscitado preguntas apremiantes en cuanto a la posibilidad de integrar varios sistemas naturales y artificiales. Al menos en el caso de Nueva Orleans, mientras que el “sostenimiento” se postula como la meta para el desarrollo, a menudo siguen prácticas contradictorias. En los últimos siete años Panamá y Nueva Orleans han experimentado transformaciones extremas en su paisaje natural y urbanístico. ¿Crearán estos procesos actuales de la recontrucción urbanística una base para un futuro sostenible o al contrario provocarán aun más devastación? Este evento reunirá a arquitectos, plenificadores y estudiosos de EEUU y América Latina para que puedan discutir sus labores actuales, la relación entre el sostenimiento y el diseño, y su relevancia para los procesos de planificación en camino actualmente en Paranmá y Nueva Orleans. ¿Qué papel debería tener la arquitectura sostenible y el diseño urbanístico en el proceso de reconstrucción en marcha? Dadas las diferencias de los dos lugares geográficos, el congreso también considerará el contexto más amplio de los ambios ambientales en los patrones ecológicos, desde los efectos de los huracanes al desarrollo urbanístico. ¿Qué impacto tienen estos procesos en la reorganización de los paisajes “naturales” y “artificiales” y el papel que puede hacer la comunidad de diseñadores al iniciar dichos cambios? La importancia del pensamiento y la acción colectivos, procedentes de varias regions dek planeta, señalan la aparición de nuevas estrategias para imaginar la reconstrucción de la ciudad contemporánea como una forma alternativa y sostenible del urbanismo. CLICK HERE FOR FULL PARTICIPANTS LIST >> |
||
| PROGRAM SPANISH VERSION |
P ENGLISH VERSION click here>> |
||
| Thursday, November 15th, 2007 Panel 1: Reconstrucciones ecológicas Este tema pretende explicar la proliferación reciente de nuevas formas de paisajes de desarrollo manipulados en los que las mutaciones en masa han terminado por socavar por completa la noción otrora distinta de “ciudad” y “naturaleza.” 9:20 hrs: Registration 9:40 hrs:General Introduction 9:50 hrs: Moderator: Olga Rodriguez (Panama) rodarq@cwpanama.net 10:00 hrs: MEDERICO FAIVRE (Argentina) faivre@elsitio.net 10:30 hrs: DAVID WAGGONNER (New Orleans) d_waggonner@wbarchitects.com 11:00 hrs: ALVARO URIBE (Panama) urbio@pananet.com 11:30 hrs: AMALE ANDROS (New York) aandraos@work.ac 12:00 hrs: Discussion 12:10 hrs: Lunch (2 hrs) Panel 2: Infraestructurea verde/Paisajes/Arquitectura ¿Cuál es la relación entre los paisajes sostenibles, la infraestructura y la arquitectura? 2:10 hrs: Moderator: Dan Wood (New York) dxwood@work.ac 2:20 hrs: EDUARDO GONZALEZ (Venezuela) edugoncruz@gmail.com, edugoncruz@yahoo.com.mx 2:50 hrs: DREW LANG (New York) dl@drewlang.com 3:20 hrs: LUIS CARLOS HERRERA (Mexico) moreguachi@gmail.com 3:50 hrs: DEBORAH GANS and JAMES DART (New York) info@gans-studio.net, jkd@archdart.com 4:20 hrs: Discussion 4:30 hrs: Break Panel 3: Alternativas de planificación y Cambios sostenibles La planificación tradicional se ha fijado con frecuencia en los planes ideales e invariables en gran escala. ¿Cómo desafía tales ideales la práctica actual de la planificación sostenible en su intento de implementer cambios sostenibles? 4:50 hrs: Moderator: Manuel Trute (Panama) mtrute67@yahoo.com 5:00 hrs: CLEMENCIA ESCALLON (Colombia) cescallon@cable.net.co 5:30 hrs: GABRIEL GOMEZ (Mexico) ggomez@ucol.mx 6:00 hrs: MATTHEW BERMAN, (New York) mdb@workshopapd.com 6:30 hrs: RAISA BANFIELD (Panama) rbanfield@cwpanama.net 7:00 hrs: ALLEN ESKEW (New Orleans) aeskew@studioedr.com 7:30 hrs: Discussion 7:40 hrs: Reception |
|||
 |
|||
|
|||
 |
|||
 |
|||
|
|||